À une Madone
I’ll build for thee, Madonna, mistress mine,
deep in my crypt of woe a secret shrine;
— carve in the blackest corner of my heart,
from worldly lust and mocking eyes apart,
a niche, with gold and blue enamel blent,
to hold thy statue filled with wonderment.
my polished verse, of virgin metal hard
with crystal rhymes artistically starred,
shall raise for thee a towering diadem;
and from my jealousy I’ll cut and hem
a mangle, mortal Lady mine, designed
as ‘twere a sentry-box, stiff, heavy, lined
with barbs of keen suspicion and with fears,
embroidered, not with pearls, but all my tears!
to make thy robe I’ll give thee my desire
that rises, falls and quivers like a fire,
clings to each summit, rests in each abyss,
and clothes thy rosy body with a kiss.
of my respect I’ll make thee buskins fine
of satin, humbled by thy feet divine,
to prison them in soft embraces warm
and like a faithful mould to preserve their form.
then if my art is powerless to cut
thy pedestal, a silver moon, I’ll put
beneath thy heel the serpent in my heart
for thee to bruise and mock, because thou art
the queen of my redemption, conquering all,
even that monster spewing hate and gall.
thine altar, like the Virgin’s, shall be twined
with flowers, and like tapers all aligned,
my thoughts shall light the niche: from those blue skies,
watching thee always with their fiery eyes;
and since thou holdest all the love within
my heart, as incense, myrrh and benjamin,
in clouds forevermore to thee, its goal,
o snowy peak, shall rise my stormy soul.
and last, to make thee Mary utterly,
commingling love with savage cruelty,
— black joy! — with all the seven capital sins
I’ll forge, remorsefully, seven javelins
knife-sharp, and like a juggler nonchalant,
taking thy love as target, I shall plant
deep in thy heart convulsed each deadly dart
— thy panting heart, thy sobbing, streaming heart!
— Lewis Piaget Shanks, Flowers of Evil (New York: Ives Washburn, 1931)